Hét Kinderwoord van het Jaar is… ‘ewa drerrie’
De Ketnet-kijkers waren het grotendeels eens met elkaar: het Kinderwoord van het Jaar 2020 is ‘ewa drerrie’, wat ze gebruiken onder goede vrienden. Tieners kozen dan weer massaal voor ‘simp’, ofwel: als je je uitslooft voor iemand die je leuk vindt.
Karma aan de kant
Vorig jaar was karma het Kinderwoord van het Jaar, maar in 2020 is het al ewa drerrie wat de klok slaat. Hé gast is de letterlijke vertaling voor het woord dat uit het Arabisch werd afgeleid. Dat ewa drerrie zo populair is, laat zien dat kinderen één grote diverse en inclusieve groep zijn. Ze breiden de Nederlandse omgangstaal uit met woorden en uitdrukkingen van over de hele wereld.
Het mooie is dat de kinderen kozen voor een woord met een positieve connotatie; ze gebruiken het ook enkel onder vrienden.
In de shortlist waren ook andere, soms minder positieve, woorden terug te vinden:
- rip (over en uit, ziet er niet goed uit, dood)
- idk (I don’t know, ik weet het niet)
- yeet (joepie, uitroep van blijdschap)
- viben (dansen, overeenkomen)
- ewa drerrie (hé gast)
Simp
Tieners konden voor een tweede keer stemmen voor het Tienerwoord van het Jaar 2020 op het VRT-nieuwskanaal voor jongeren ‘nws.nws.nws’. Vorig jaar werd er massaal gekozen voor yeet. Dit jaar kwam simp als grote winnaar uit de bus. Het woord werd immens populair door TikTok. Het is een benaming voor iemand die zich uitslooft voor iemand die hij leuk vindt.
Simp was dertig jaar geleden al populair bij Amerikaanse rappers, maar door de sociale media sluipt de Amerikaanse urban slang meer en meer in het taalgebruik van de jeugd. Dat bewijst ook de shortlist:
- sus (komt uit de game Among Us; verdacht)
- periodt (wordt gebruikt aan het einde van een zin, als je je punt gemaakt hebt; wordt geschreven met dt om verwarring met period te vermijden)
- no cap (‘ik lieg niet’, ‘gene zever’; komt van hiphop-lyrics)
- kaas (da’s klote, balen, WTF)
- simp (iemand die zich uitslooft voor iemand die hij leuk vindt)
MEER TAALWEETJES LEES JE HIER:
- 6x makkelijke manieren om de taalvaardigheid van je kind te stimuleren
- Waarom vraagt je kind zo vaak ‘waarom?’
- Vraag straks vooral niet: “Hoe was het op school vandaag?”
Volg ons op Facebook, Instagram, Pinterest en schrijf je in op onze nieuwsbrief (onderaan de homepage) om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes!